- за транспортировку уплачено
- carriage paid
уплаченный налог — paid tax
уплаченный векселем — paid by means of the bill
начисленный, но не уплаченный налог — accrued and unpaid tax
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь. 2005.
уплаченный налог — paid tax
уплаченный векселем — paid by means of the bill
начисленный, но не уплаченный налог — accrued and unpaid tax
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь. 2005.
РАСХОДЫ НА ТРАНСПОРТИРОВКУ — (carriage cost) Расходы на доставку товаров в Великобритании. За перевозку не уплачено (carriage forward) означает, что стоимость доставки должна быть оплачена покупателем. Провоз оплачен (carriage paid) или бесплатная перевозка (carriage free)… … Словарь бизнес-терминов